利用新流程将报告出具时间由原来21天缩减至2天

科罗拉多州果登市 - 2013年8月1日

Waters^®旗下公司环境资源协会（ERA）最近完成了一个历时九个月的项目，经该项目优化的流程将极大地缩短了实验室能力验证（PT）结果的报告出具时间。ERA的创新流程于8月1日正式启用，利用此流程只需不到2个工作日客户便可知晓实验室能力验证是否通过，比之前缩短了19天。

对于实验室而言，应当尽可能快速地收到可靠的能力验证结果，并依据该结果检视其设施内部存在的潜在质量问题。若能力验证结果不合格，则可能表明检测方法、仪器性能或分析员资质出现问题。

ERA总裁Carl Craig博士致力于推动这一新流程的发展，他解释道：“实验室的PT结果是判定空气质量、水质、卫生保健、环境管控、食品安全实验室及其运营发展的决定性因素。其在检测饮用水、空气污染物或废水时会产生较大影响，因此加快获得结果报告是至关重要的。”

优化流程后，包括水污染、饮用水、空气及废气排放和土壤在内的ERA月报告可在2天之内给出。除此之外，参与ERA每年的环境保护局排废监测报告-质量保证（DMR-QA）项目研究的实验室和相关设施也将在2个工作日内收到结果报告。

“无论是等待考试结果的学生还是等待组织活检报告的病人，技术与数据处理方面的进步让众多领域的用户能够更快地获得结果。”Craig补充道，“因此去年我向ERA团队提出了需要缩短报告周转时间的要求，结果他们超额完成了任务。”

关于ERA，沃特世公司旗下业务

ERA成立于1977年，主要为EPA，市政污水处理、制药、医疗设备和生物技术公司提供能力验证服务、经认证的标准物质和质量控制标准品。

2006年沃特世公司收购ERA，自此以后公司一直致力于持续拓展自身能力和全球化市场布局。包括经认证的标准物质和质量控制标准品在内的ERA能力验证产品已广泛应用全球在80多个城市超过7000个实验室。ERA提供的水质标准品也已被用于国际空间站中。

关于沃特世公司（www.waters.com）

50多年来，沃特世公司（纽约证券交易所代码：WAT）通过提供实用、可持续的创新，使医疗服务、环境管理、食品安全和全球水质监测领域有了显著进步，从而为实验室相关机构创造了业务优势。

作为一系列分离科学、实验室信息管理、质谱分析和热分析技术的开创者，沃特世技术的重大突破和实验室解决方案为客户的成功创造了持久的平台。

2012年沃特世公司拥有18.4亿美元的收入，它将继续带领全世界的客户探索科学并取得卓越成就。

###

 

Waters是沃特世公司注册商标。